我们如何庆祝圣诞节– twice

作为一个苏格兰人的家庭,我可能被问到的问题是我们是否在两种单上提出了我们的孩子,如果是的话,怎么样?一世’实际上是关于它之前的,所以你可以在我的答案中阅读我的答案 以前的 post。第二个问题,可能是我们如何庆祝圣诞节?

IMG_7088.

这两种文化不’似乎也许其他一些文化星座的似乎可能是西方,欧洲国家,但圣诞节庆祝活动存在一些显着差异–谁带来了礼物,我们什么时候打开它们,你什么时候拿起树,我们吃什么?所有这些都是人们想知道的事情。我们如何在地球上结合两者,没有不同的传统互相矛盾,最重要的是,在没有太多礼物的情况下超负荷。最后回答最后一个问题– our kids DON’因为我们庆祝圣诞节,得到更多礼物。它们完全相同的金额,刚刚分享三天不同的日子。三天?恩,那就对了。但是让我们从一开始就开始。

12月初

传统的冲突通常在12月初开始,问题是何时举办圣诞树。在德国,你不’T将你的树放在圣诞节前夕,虽然这在很多地方都在变化,但我的父母仍然坚持下去。当我很少时,起居室会从圣诞节前夕的早晨摆脱界限,我的妈妈会在闭门的门后装饰树。我们第一次’d去看看,是一个钟声响起我们和我们’d踩过门,看到它完全点燃,被礼物包围。在苏格兰,我记得从12月初开始在Windows中突然出现的树木,丈夫总是认为这么长时间很奇怪。我们曾经妥协并在12月份妥协,那么男孩们走了一下,树仍然在早些时候爬行。我们感动妥协‘不是在圣尼古拉斯日之前’,但今年我刚刚折叠,我们在12月的第一个周末得到了树。我们总是和孩子一起装饰。

12月6日:圣尼古拉斯日

在德国,圣尼古拉斯在12月6日带来礼物。在前一天晚上,像传统一样,孩子们清洁他们的鞋子,把它们放在卧室门外,对圣尼古拉斯和他的马有点享受。当孩子们第二天早上醒来时,他们的鞋子已经充满了一个小巧克力圣诞老人,橙子,少量巧克力硬币和核桃(是的,每年都有同样的东西)和一份小礼物。像小乐高,一张小伙子或一本书的东西。顽皮的孩子们可能会在鞋子里找到一个杆或岩石,但幸运的是我们家中从未​​发生过。 St Nicholas还经常参观学校和苗圃,所以这两个男孩今年都会带回家一袋甜蜜款待。

12月24日:圣诞节前夕

在圣诞节前夕,Christkind在傍晚来到树下的每个人留下一份小礼物。 Christkind基本上翻译为“基督的孩子”,是德国一些地区的礼物带来,而在其他地区'Weihnachtsmann'(字面上'圣诞人',A.K.A. Santa)带来了礼物。 Weihnachtsmann正在越来越受欢迎,但我与Christkind一起长大,所以这就是我们粘的东西。当圣诞老人第二天来,它也会导致较少的混乱。与装饰圣诞树一样(见上文),Christkind的访问通常在闭门的门后面发生,上述戒指提到了您可以进入的小钟信号。你每年都会相信它,克里斯克林刚刚离开了!到现在,我们’VE的成立,克里斯克林的礼物是新的睡衣(无论如何,他们需要的)和圣诞节DVD分享。

12月25日:圣诞节

在苏格兰,事情有点简单。礼物只会被带到一次约会,有一个礼物赠送者。好吧,两个。父亲圣诞节和圣诞老人​​。但是,虽然这两件有不同的起源和历史(距离这里过长,但随时可以抬头),在现代,他们基本上是可互换的,所以我们决定坚持圣诞老人。所以在圣诞节的日子里,孩子们醒了,找到了他们在圣诞老人填充之前的丝袜,这是一个小型饰品–钢笔,固定式,火柴盒车,迷你拼图,那种东西–还有更多的巧克力硬币,坚果和橘子。

然后’它。所有其他礼物都来自实际的人–父母,祖父母,阿姨和叔叔。孩子们完全了解他们来自谁,谢谢,但与圣诞节前夕Christkind礼物和圣诞老人​​填补的丝袜,我们仍然可以保留一些圣诞魔法,同时能够在没有覆盖的情况下包括两个传统。我们只是在两天内拆分那些其他礼物,在圣诞节前夕的德国朋友和亲戚的礼物以及早餐后圣诞节的朋友和亲戚的礼物。他们也可以在圣诞节的日子里打开我们的主要礼物。

om nom nom.

最后,食物。正如我家的传统一样,我们现在曾经在我们的小家庭进入的传统,我们总是– and I mean ALWAYS –在圣诞节前夕有土豆沙拉和香肠。和德国的许多家庭一样。在圣诞节,我们有我们的主餐。由于丈夫每年没有全面的传统英国圣诞晚餐,整个火鸡都没有压力&修剪的事情。所以我们只是做一些我们难题的事情’通常做,通常是某种烤肉。在德国,鹅在圣诞节很常见,所以我们’完成了几次。我们’还完成了一年的圣诞火腿,烤牛肉,甚至是兔子。对于Trimmings,我们选择了我们最喜欢的东西。没有人真的喜欢面包酱,但我们’非常喜欢酸果蔓酱。布鲁塞尔豆芽和烤斗篷是一定的,如果鹅在菜单上然后你’有红甘蓝。我不’t think we’曾经做过馅料,但土豆总是一顿饭。至于甜点,尽管在英国生活了20年,但我讨厌圣诞布丁和圣诞蛋糕,所以我们通常满足于琐事,提拉米苏或花哨的崩溃等东西。另一种圣诞节的食物传统,我们介绍了我们的小家庭,正在拥有完整的苏格兰早餐!绝对是值得延迟开放礼物的东西。好吃。

所以这就是我们如何庆祝圣诞节,两次。您是否有来自不同国家或文化的传统,以至于您必须承认或结合?我很想听到你的方式。请随时留下关于它的评论!

评论:9

  • 回复

    Jenny

    2017年12月5日

    我有一个德国最好的朋友,和丹麦朋友一起旅行了一年,他们都在24日庆祝圣诞节,我总是知道圣诞节前夕,这意味着我可以庆祝圣诞节!对我来说,我总是在圣诞节前往圣诞节前往我的家人去圣诞节,用我的其他一半家庭吃饭然后切换。意味着没有人会生气!

    珍妮| JacandtheBox.co.uk.

  • 回复
    2017年12月5日

    我发现这个迷人!一世’M总是对阅读其他文化和传统感兴趣!我们只在第25次庆祝它,因为天主教徒我们在圣诞节前夕上午夜间弥撒,总是可爱,很少在午夜!

  • 回复
    2017年12月5日

    哇这真的很有趣,我没有’意识到有很多差异。我喜欢在圣诞节前夕有一些礼物的想法:) x

  • 回复
    2017年12月5日

    这听起来很漂亮两次!它’很高兴了解其他文化!

  • 回复
    2017年12月6日

    这是我第一次了解与您所在国家的传统差异。我认识像你这样的人,是的,他们尊重彼此的做法。

  • 回复
    2017年12月6日

    有什么美妙的家庭传统。你的孩子会因为他们变老而珍惜这些。

  • 回复
    2017年12月6日

    哦,这很可爱阅读你的传统。我喜欢如何用你自己的文化融合和庆祝事物。

发表评论

本网站使用AkisMet减少垃圾邮件。 了解如何处理评论数据.